年播出的由*、*轩主演的《亲爱的翻译官》，让更多的人对翻译这一行业有了明确的认识。与此同时，他们也更加的向往这个职业。
光看电视剧大家可能会觉得剧情有些假，下面我们一起来了解一下现实生活中真实的翻译官：
这些年，在两会总理中外记者会上，你总会在总理身边看到一个大方得体、自信从容、反应敏捷的优雅女子。
她是总理的御用翻译张璐，更是一个充满睿智、富有内涵的女神。
从年开始，她连续8年担任两会翻译重任。
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
▲年总理记者会现场翻译
她在中国翻译官中简直神一样的存在，被网友亲切地称为“樱桃小丸子”，“蘑菇头女神”。
中国外交部历史上著名的翻译家过家鼎先生曾说：“张璐是外交部最厉害的翻译。”
清华大学外语系教授罗立胜也盛赞，“我觉得她翻译得很好，的确是国家级水准。”
成功需要1%的天分加上99%的汗水，她能取得今天的成绩，与她背后的努力是分不开的。
如果你也想学翻译这个专业，可以考虑英国的这些大学：
巴斯大学
巴斯大学的口译和翻译专业享誉世界，被誉为联合国至亲，其口译笔译研究所是联合国最受推崇的三大同声翻译班之一。巴斯大学为国际大学翻译学院联合会(CIUTI)四个会员大学之一，翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款设立，志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。因此在学习过程中，有短暂的联合国口译实习机会。
课程设置：
Consecutiveinterpreting(allyearcoreunit)交替传译
Simultaneousinterpreting(allyearcoreunit)同声传译
Liaison/Publicserviceinterpreting(allyearcoreunit)联络/公共服务口译
Publicspeaking(Semester1option)演讲
ProfessionaltranslationI(Semester1coreunit)专业翻译1
ProfessionaltranslationII(Semester2option)专业翻译2
UsingtechnologyintheTIIndustry(Semester2option）翻译与口译中的科技运用
威斯敏斯特大学
作为英国笔译和口译协会（InstituteofTranslationandInterpreting）的荣誉成员，国际大学翻译学院联合会(CIUTI)四个会员大学之一，威斯敏斯特大学这座英国顶尖的高翻学府，百年来一直被誉为欧洲翻译家的摇篮，翻译界的翘楚。
作为英国三大高翻学院之一，威敏的笔译与口译专业（MAinTranslationandInterpreting）世界排名前茅，享誉盛名，业界地位无人撼动。
课程设置：
ConferenceInterpreting会议口译
PublicServiceInterpreting公共服务口译
AnalysingConferenceandPublicSpeeches会议与公共演讲分析
AnalysingSpokenandWrittenDiscourse口语和书面语分析
Computer-AssistedTranslation(CAT)计算机辅助翻译
Editing:PrinciplesandPractice编辑原理与实践
InterculturalCommunication跨文化交流
InternationalLiaison国际联络
InternationalOrganisationsandInstitutionalDiscourse国际组织和机构话语讨论
IntroductiontoAudiovisualTranslation视听翻译介绍
IntroductiontoTranslationProjectManagement翻译项目管理介绍
Sociolinguistics社会语言学
SubsidiaryLanguage(languagessubjecttoannualconfirmation)附属语言
TranslatingCultures翻译文化
利兹大学
利兹大学“翻译学中心”是英国历史最悠久的高级翻译学系之一。会议口译硕士专业是英国历史最悠久的三大会议口译专业之一（与巴斯和威斯敏斯特并列），涵盖英语、汉语、阿拉伯语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语等主要联合国及欧盟工作语言。
课程设置：
MethodsandApproachesinTranslationStudies翻译研究方法与途径
InterpretingSkills:ConsecutiveandSimultaneous口译技巧：交替与同声传译
RetourInterpreting:Consecutive反向口译：交替传译
AdvancedRetourInterpreting:ConsecutiveandSimultaneous高级反向口译：交替与同声传译
ConsecutiveInterpreting-Chinese交替传译-中文
AdvancedConsecutiveInterpreting-Chinese高级交替传译-中文
SimultaneousInterpreting:Chinese同声传译-中文
这些大学有你心动的吗？