联合国举行的大小会议,与会嘉宾往往来自不同的国家、说着不同的语言。为了实现正常沟通,总有这样一群人,他们鲜少面对镜头,却栖身神秘的“格子间”,为各项会议提供最迅速、最准确的翻译服务,他们就是联合国里的翻译官。本期《直播联合国》,专访联合国总部同声传译专家陈峰,听他讲述联合国翻译官的修炼之路。
王云霞、董博越、仇炳宸
郭建伟