恰逢第21届上海电视节期间，根据同名小说改编的电视剧《翻译官》昨日在上海举办启动发布会。*、*轩等一众主演亮相。发布会上，早已相识多年的*和*轩大秀法语，频频互动，毫无法语功底的二人把法语说得有模有样，获得众人点赞。
电视剧《翻译官》首次将视角聚焦在翻译官这一行业，展示高级翻译的生活状态。剧中，*扮演法语专业硕士女精英乔菲，这是她复出后首次出演电视剧。据*透露，女主角是一个超级学霸，虽然家境贫寒，却有成为高级翻译官的梦想，她通过自己的努力成功进入高翻院，并遇到了欢喜冤家—*轩饰演的翻译天才程家阳，由此开始了一段充满浪漫、温情、离合、波折和成长的爱情故事。
尽管《翻译官》是*和*轩的首次合作，但发布会上，*透露自己和*轩早已相识。
*和*轩作为剧中“高翻院”的法语翻译官，表演时势必将面临语言挑战。发布会上，二人在法语老师的指导下初试法语，选择的却不是日常词汇，而是用冷门形容词给对方互打法语标签。*称程家阳为“高冷”、“细节控”的“小哥哥”，*轩则回赠*饰演的乔菲为“菜鸟”“女神经”的“坑爹货”。两人更是因“小哥哥”的法语翻译引发蔬菜大战，原来和“小哥哥”一词最贴近的法语直译成中文是“我的小卷心菜”，一向喜欢开玩笑的*更是现场给*轩送上了一颗卷心菜，令“我的小卷心菜”一时成为颇具浪漫喜感的新称呼。而自认毫无功底的二人，其发音之标准、优雅也让众人高呼二人有语言天赋。
此外，发布会还曝光六位主角的单人海报、三张职场关系海报以及两款主角人物视频。据悉，为了在剧中有形象上的突破，*更不惜剪掉留了多年的长发。
信息来自网络
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇