翻译官

首页 » 常识 » 常识 » 线下活动回顾三生静水谁说爱好不能
TUhjnbcbe - 2022/2/21 12:30:00
演讲

三生静水声音制作人采访

王绍佳法律学院教研室整理

Aki.颜编辑

臭小豆文末有彩蛋记得要点赞

广播剧《谁把谁当真》花絮

日常Pia戏花絮

轩ZONE的话

我们很多次在各种各样的场合、文章里听到或看到过这样一句话:“如果你喜欢一样东西,如果你对一件事情拥有浓厚的兴趣,那么,不要把它变成你的工作,因为这样会消磨掉你原始的热情和最初的悸动以及创造力”。

年4月24日,“法律学院校友进校园”系列活动第二场,我们邀请到了知名声音策划、导演、制作人,三生静水,与同学们分享如何把握爱好与工作。

三生静水,从校园广播台的主持人出发,年第一次“入坑”广播剧圈,如今,这坚忍的姑娘已经将喜爱的“声音”作为了自己的事业,从事着游戏、动漫等的声音策划、导演、配音、音效、配乐及IP运营及其相关产品。

她用她的亲身经历书写着“WorkHardPlayHard”的有趣人生。

PARTONE

请把这一切放在你的肩上

曾经的静水也以为“工作”这两个字与“爱好”不应等同。

静水形容她刚进野马浜时的心情:校园很美,氛围很美,心情很美。大学里丰富多彩的社团活动令她难以取决,最终她选择了:文学社和上*团委广播台。

之所以进入广播台,最初只是因为当时的她,自认声音不错。为什么这样觉得呢?初中时,静水曾向一位同学打电话,然而接起电话的,是同学的父亲。事后,同学父亲如此形容她的声音“万平方公里的土地上,居然还有这样甜美的声音”。虽是一句笑谈,不曾想,却成了静水投身声音事业的引子。正是凭借着清亮甜美的嗓音,她顺利地考入了团委广播台。至今,她仍能信手拈来十年前节目的那一段开场白:“纷乱的足迹在城市中央交汇,愿你我的故事成为最耀眼的明星”。

大学时,静水攻读的是英语专业。之所以选择外语,只因高考前的她,读了一本叫做《翻译官》的小说,也就是后来*、*轩主演的电视剧《翻译官》原著。因为沉迷于小说情节,她在填报大学志愿时,全部都只填写了“英语”专业,她用“轻松”来形容当时的心情。因为她知道,无论去到哪所学校,她都将攻读她向往的英语专业。最终,她来到了野马浜畔的上海*法学院,才知道这是一所以法学教育为品牌的学府,特色并非英语。但没关系,一向都清楚自己想要什么的她不仅扎实地完成了英语专业的学习,又自考了法律学位。英语×法律的“复合技能”,帮助她很顺利地找到了人生中的第一份工作——律师事务所行*管理。

她说:“也许很多人不知道毕业之后该做什么,当时的我其实也一样迷茫,我更多的并不是考虑我想去做什么,而是我应该做什么。从法学院毕业的我,即使攻读的是英语专业,我却依然认为自己应该从事法律相关的工作。”

抱着这样的想法,三生静水在律师事务所工作了一年半的时间,离开时,她已经凭借自己的能力,升任事务所行*主管,甚至还能协助律师们起草合同。当她谈起为什么能够成长得如此迅速?她只是轻描淡写地说了一句再朴素不过的话语:“既然我进入了这个行业,我就要把事情做好,在此过程中去收获自信,底气,以及薪酬。”而她说这句话时的表情是那么地坚定,令人不禁怀疑“把事情做好”难道是那么简单和天经地义?

虽然她非常胜任律师事务所行*工作,但她依然离职了,原因无他,只是母亲希望她能够成为一名体制内老师——这也许是长辈们最喜欢的女性职业了。离开律师事务所时,事务所主任送给三生静水一句评价:得之我幸,失之我命。这句话也给三生静水极大的震动,让她坚信:无论做什么事,都要做到极致。只有“极致”方能不辜负他人的期待,亦不至于在离别时与人恶语相向。

在学校工作五年,三生静水再次用她的“极致”,证明了“越努力、越幸运”这句网红口号,离职的时候,她是学校有史以来最年轻的教研室主任。

她说,踏上社会后的两份工作,都不是自主选择,谈不上喜欢、也不至于不喜欢,工作、并做好工作,更多的是肩上的责任使然。但我也不后悔曾经为了这份责任辛苦打拼近七年的光阴,它们培养我、打磨我、塑造我,同时也让我遇见了我真正热爱的“声音事业”。

PARTTWO

爱好,就是你愿意为它熬夜

在律所工作时,三生静水第一次接触到了广播剧配音,感受到了它的魅力。正是广播剧配音,让她意识到,原来她的声音还有许多可以发光发热的地方。

为坚持爱好,最困难的期间是在从事教师职业时。

家住浦西、学校却在浦东。清晨6点,三生静水必须起床梳洗,确保在早8点前赶到学校。在学校的一天,不是在上课,就是在备课。哦,对了,另外还要完成学校布置的教研任务、批改作业、与学生谈心、与家长沟通学生情况、偶尔带带队参加比赛……经常在处理完学校工作后,已经是晚上9点多。然后,她再将自己关进书房,改剧本、配音、“PIA戏”(指网络配音的现场导戏)、指导后期。有时候甚至可以忙到凌晨3-4点,胡乱洗个澡眯一会儿,6点准时起床、上班。

由于担心女儿的身体,不希望影响工作,静水的父母曾经极力阻挠她坚持这份爱好。在保守的长辈们眼里,这是“玩物丧志”、“不务正业”。争吵最激烈的一次,静水的父亲将她的麦克风狠狠地砸到地上,期望用怒吼催促女儿休息。母亲的做法,是偷偷藏起了她的电脑电源线,这举动“傻得可爱”,但却蕴含母亲对女儿深深的担忧。

说起这段“家庭斗争”经历,静水的声音略微有些颤抖,她回忆当时与父亲对峙的情形,就像着了魔似的,她大哭着告诉家人——她爱配音,她愿意为她的爱好花费时间、精力、金钱,“有的事业是一种责任、一种必须,但有的事业是一种选择,声音就是我的主动选择。”

但不要认为“责任”不比“热爱”重要。正是因为那一份责任,让她将执着变成了习惯,将极致变成了常态,这是一辈子的财富。如果一个人不得已遇到了应该做、必须做的事情,千万不要因为没有那么热爱而为自己开脱,请一样将这件事做到最好,因为将会收获到受用一生的能力,那是一个人的精气神,是一个人的生命力。然后,才可以很有底气地去选择做自己喜欢做的事情,并不辜负自己的这份喜欢。

PARTTHREE

工作并快乐着,就是爱好的极致

刚开始做广播剧的时候,三生静水是个没有人认识的小透明。

没有“士大夫”(英文STAFF的谐音,指广播剧幕后工作人员)愿意捧名不见经传的新人,也没有线上活跃且技术成熟的演员愿意与毫无特色的新人配戏。

三生静水更是没有想过,原来清亮甜美的声音不是她在圈中的优势,反而成了她的致命伤——她的声音听起来太“贵气”了。这样的声音,可以演绎或娇俏或温婉的女主角,却不能演绎平凡朴素的龙套。然而,谁会上手就请一个小透明演主角呢?

没有人把我当回事吗?好,那我自己把自己当回事!

带着一股初生牛犊不怕虎的耿直,她“组建”了自己的线上工作室,三生友幸工作室。之所以“组建”打引号,因为最初这个工作室只有一名成员,三生静水。四处寻CV(英文CharacterVoice简称,即配音演员)合作,四处找原创小说翻录成广播剧。渐渐地,这个小众、资本匮乏的广播剧圈里,越来越多的人发现,有个姑娘居然可以“集齐”这么多有特色且富有表现力的声音和技术精良的后期人员。

年,在保证品质的前提下,甚至缔造了无资本入驻、周更(即每周更新)、共33期的“神剧”。这代表着三生静水和她的团队整体的创作水准、凝聚力、统筹能力不容小觑。

她说,只要足够坚定的去做一件事情,全世界都会为你让路。这句话,她花了近6年的时间来证明。目前,三生静水的团队,已经为很多游戏、有声小说、广播剧,提供配音、音效、配乐等声音产品,并正在以声音产品的形式从事IP孵化。

曾经有人问她,凭什么离开体制内,底气从哪里来?她的回答是,当已经习惯将手头的任何事情尽全力做好,自然就会得到信任和支持,那时候,全世界都会为你让路。从体制内辞职的那一天,静水找到了曾经多次合作的平台公司负责人,那位负责人说:你终于离开体制内了,现在,我们可以毫无顾虑地将项目交给你来做了。

爱好也好,兴趣也罢,“玩”,但请保持清醒,玩好,而不单纯是消耗时间,每一刻都将收获成就,每一处都是实现价值的地方。

工作并快乐着,就是爱好的极致。

粉丝为三生静水所作画像

QA

这是史无前例的状况

访谈环节主持人

帅帅的绍佳老师

居然甩下了手中的“提问小卡片”

简直可以用“尬聊”来形容

不是因为不会聊

而是因为

这个姑娘强大到

她的“努力”

足以解答所有疑惑

Q你的大学履历很丰富,除了文学社社长,广播台主持还有别的身份吗。多重身份下会觉得累吗,会有冲突吗?

A我曾是英语系(外国语学院)记者团团长、英语系(外国语学院)*支部宣传部部长。这些身份其实有些是自己选择的,有些是老师交给你的。我这个人比较倔,交给我的事情我都要做好,所以慢慢的老师交给你的事情做好,他就会放心把更多的事情交给你。冲突也是有的,很多事情都会压在一起。但是这个时候你要学会安排自己的时间,合理规划,激发自己的潜能。记得,关了电脑才是生活,现在要替换成,放下手机才是生活。还有就是提高效率,少睡一点,效率高了之后你会发现其实时间是够的。

Q为什么离开事务所,在领导挽留你的时候也没有犹豫吗?

A是因为我觉得这份工作不是那么的吸引我。建议大家在大学的时候,在你不知道未来要去做什么的时候,可以去多尝试考一些证书,多看书,多积累,这样也许会更容易地找到适合自己的工作。

Q你的爱好现在得到父母的理解了吗?你怎么有信心去抵抗这种质疑?

A我去年在线下签售的时候,没有告诉我家人。在我接受主持人采访的时候,我在现场人群中看到了我妈妈和我弟弟在为我拍照。后来,我妈妈告诉我,当时因为拍不到我,她一直在往前挤,身边的一个小女孩问:“阿姨你挤什么呀,你来看谁?”,我妈妈说:“我来看静水,我特别喜欢她”。那个小女孩说,“静水,我也很喜欢,那站一起”。得不到理解的时候你就卯足劲悄悄干,等你干出成绩来的时候,全世界都会理解你。对于质疑,其实这是我学生时代的习惯,无论这件事是不是我想做的,只要需要我去做,我都会尽力做到最好,这就是我信心的来源。如果你没有尝试过就说自己做不好,那你其实没有资格这么说。关键看你有没有把它做大、做好的决心。

Q关于社会上的为人处世,和学校有相似吗?

A有区别,也有相似的地方。要珍惜在学校内的关系,这真的已经是很纯净的关系了,哪怕有一些勾心斗角,但相比社会已经单纯很多。所以我建议的是要真诚待人,要平和,要谦虚。包括大学里的恋爱,也很纯粹美好,没有这么多利益相关。

Q关于就业有什么建议可以分享给学弟学妹们吗?

A不要因为受了我的影响就毕业之后直奔自己喜欢的去,要综合衡量。我给大家的建议是,不要着急,但也不要太挑剔,心态要平和,看看自己适合做什么。但是当你已经开始做一份工作的时候就不要再去思考是不是适合自己,一旦做了,就要做到最好。先证明自己的能力,再去选择自己的爱好。要踏实。

三生静水(左)与轩ZONE(右)在漫展现场

TIPS

来自静水学姐的浓浓鸡汤

1、大学时如果迷茫,不要着急。人生的每个阶段,都将富有意义,都能够成为个人最好的安排,前提是,做好当下之事。我曾读过一本小说叫做《麒麟》,里面有一句话:“筑梦踏实”。这也是我的座右铭。有梦,并脚踏实地地去完成当下眼前的每一件事情,再抬头时,你的视野便开阔了。

2、不要理会别人的质疑和猜测,如果全世界都理解你,那你得平庸成什么样?大学时的我也曾不合群,受到同学的质疑甚至排挤,但回想起来,绝不要为了身边人的质疑,去改变自己内心最真实、最坚定的想法。只要你想,你就去做。

3、如果你只比别人好一点点,一定有人会想尽方法把你踩下去;但如果你比别人好得太多、难以追赶,大部分人将赞颂你,并将这份赞颂视为自己的荣耀。刚开始做广播剧的时候,曾经有许多同行在各大平台开贴骂我,只因为我的快速上升另他们不安。后来,那些人不再骂我,因为他们知道,更多的反对声音,只会让我走的更快。但千万不要忘记,还有一个词叫做“捧杀”。很多人夸你的时候,记得反思自己,不要膨胀,勿忘初心。

4、多阅读,保持有趣的灵*。所有的知识之所以成为知识,他就是在向你传递知识。有一天你再去向别人传递这样的知识的时候,这就是你的涵养、修为、你的灵*。不要功利,不要为了去做而去做,而要向着让你开心,让你自己变成更好的人去做。

活动现场纪实

广播剧《谁把谁当真》花絮

日常Pia戏花絮

轩ZONE的话

周末愉快

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
1
查看完整版本: 线下活动回顾三生静水谁说爱好不能