年，移动通信迅猛发展，它不仅使万物互联成为现实，对人们的生活方式和各个行业的生产方式也产生着巨大影响。
7月1日刚刚在上海新国际博览中心(SNIEC)成功闭幕的第五届世界移动大会（MWC）上，腾讯、阿里巴巴、华为、银联等产业领*企业及Twitter、高通、Visa等国外知名运营商携其最精彩新颖的产品同台竞技，让参会者现场感受移动技术带来的无限可能。
首次参展的稀客地图（北京图能科技有限公司）成为本次大会的一大亮点，这款致力于让每一个中国人跨过语言障碍享受中文世界的全能出境自助游app吸睛无数，引众人围观。
如此一款境外地图应用，让你在全世界任何旅游目的地，景点、住宿、美食、购物、娱乐都以中文形式直观展现在你面前，不仅可以帮你规划路线，甚至蚂蜂窝穷游的游记、达人的旅游微博、优酷腾讯的旅游视频、秒拍的街头艺人直播等关于该旅游地的所有“碎片”内容，都能鲜活集中的呈现你面前，成为你毫不费力了解境外旅游目的地的有力依据。
稀客地图：中文版境外旅游地图
稀客地图致力于展现给国人一个中文的世界，将世界旅游的“碎片”信息进行重新整合，让出境自由行最大的语言障碍成为过去，随时随地可以使用中文形式搜索到世界各地的景点、住宿、美食、购物、娱乐等设施，让年轻人的“说走就走”变得真正可行。
稀客地图“黑科技”
1.地图视频／语音导游
此前通过与途闻和链景旅行的深度合作，使得地图视频／语音导游横空出世。
不仅可以通过稀客地图APP的境外精准定位，对附近相关景点进行视频和语音的讲解，并规划最佳的行走路线，真正感受私人导游的绝佳体验；亦可让有出境游计划的游客在国内提前知晓相关的景点信息，从而根据地图显示的位置规划出更有侧重点并适合自己的旅行路线；更重要的是，语音导游也会进行当地民俗、生活攻略的讲解，例如：货币兑换、手机租赁、SIM卡购买等，是众多首次出境游不了解当地实际情况游客的福音。
2.稀客翻译官
如果说第一项科技满足了自助游群体对向导的需求，那么第二项科技就解决了语言交流的障碍。
传统的翻译软件只注重单词翻译，翻译时错误百出，导致与外国人交流时，笑话频发，更可能惹怒对方（敬语体系不足）。
在翻译产品领域有着40年历史的SYSTRAN强势加入稀客，使稀客翻译官在精确单词翻译和语序排列的基础上，增加了语法体系，弥补了以往翻译过程中的语法漏洞。
3.稀客菜单小助手
语言不通无疑会导致国人在境外旅行中的吃住行变得困难，比如最常见的餐馆点餐，虽然可以通过图片识别大致食物，但是口味的选择就变成了*博，更不用说还会有“忌口”的存在。
稀客菜单小助手，扫一扫菜单，不仅可以识别菜单上的文字，更会将这道菜的大致原料展现出来，在不远的将来也会上线稀客菜单评价功能，让游客基于用户的真实评价，更好的进行点餐。
4.行车路线
国外打车，由于游客对路线和当地计价标准的不熟悉，难免会遇上黑司机宰客，因此多数游客会选择使用Uber，然而Uber并不能覆盖所有地区。
稀客地图的行车路线信息展示，可以给游客提供多条行车路线并基于当地计价标准进行价格预估，从而避免宰客行为的发生，做到随时随地安心打车。
稀客地图的未来发展趋向
稀客地图CEO崔光日曾表示，作为一个创业型公司，应该通过合作去完成自己的生态。稀客地图市场总监全载权也透露，即将通过与各大酒店预订平台的合作，实现不用跳转页面即可一键预订、取消订单，简化酒店预订流程。
稀客地图将持续为出境自由行人群提供更多功能，最终实现“让国人看到中文的世界”的愿景。
｜关于SYSTRAN
40多年来，SYSTRAN一直是翻译产品及解决方案领域的全球市场领导者。SYSTRAN产品及技术涵盖所有类型的平台，从桌面、互联网，到企业级服务器。为了帮助企业增强语言沟通能力，提高工作效率，SYSTRAN提供够包含多国语实时翻译、跨语言搜索、eDiscovery、内容管理，在线客户支持和电子商务等在内的全方位的语言解决方案。
SYSTRAN支持多达+的语言组合的翻译，为客户提供强有力的沟通保障。SYSTRAN集团在法国巴黎、美国圣地亚哥、韩国首尔、日本东京均有研发中心。
长按