写在前面：
新年第一天，给大家拜年啦，祝大家新的一年牛气冲天，万事如意！
今天是我们阅读计划的第一天，我带着妹妹来啦！用阅读开启新的一年，希望我们的孩子们都能腹有诗书气自华。
文章不长，但相信大家会有收获。
很多妈妈都问怎么给孩子读绘本，我今天就用《Gossie》这本书来做个演示，这本书也经常在我的文章中出现，内容很丰富。
但是要说明的是，今天分享的这段音频是去年2月5日给孩子们讲这本书的时候录的，非常原生态。
为什么现在拿出来呢？
馒头花卷现在自己看书了，亲子共读的方式不一样了，但是去年这个音频非常真实地记录了给孩子们读书的过程，其中一些小技巧非常适合小宝贝们，比如：用儿歌帮助孩子们回忆，比如：不要马上纠正错误，等等。
当然，因为是非常原生态的音频，没有修饰，所以有瑕疵，那就等着大家来捉虫吧！
接下来的文字版当中有选书技巧和阅读技巧，相信大家看完会有收获。
考虑到很多宝贝可能没有这本书，我把图片放在这里，大家可以边听边看。当然啦，只听也是没问题的。
（上下滑动查看）
《Gossie》这本书，来自OlivierDunrea，适合0-4岁的小宝贝。
这一本书在我的很多文章里都出现过，讲介词的时候用到它，讲名字的时候用到它，虽然是馒头花卷不到三岁时读的绘本，但我一直舍不得丢掉。
我用这本书给大家讲一个选书小技巧和一个阅读小技巧。
1.
《Gossie》告诉我们的选书技巧
对于刚刚启蒙的孩子，一定要选择图片和文字对应关系非常强的英文书！最好是一张图片对应一个动作／一个事物。
越小的孩子，越是可以直接用图片、动作帮助孩子理解。
［注：如果孩子已经中文强势，那就不要排斥中文翻译，毕竟理解是第一位的。］
??这本书的图片和文字就对应得很好，比如：
Shewalksuphill
Shewalksintherain
Shelookedinthebarn
2.
《Gossie》告诉我们的阅读技巧
给刚刚启蒙的孩子读书，最重要的一点是：重复！大量重复！不厌其烦地重复！！
Gossie这本书中：
Redboots出现了6次，红色靴子在图片中也很显眼，孩子很容易对应，一本书读下来，这个词是肯定能记住的。
??同样，甚至更多的还有：
?Wear这个词出现了6次
?Walk这个词出现了8次
?She这个词出现了17次
（所以高频词本身出现的频率就很高，不需要特别记忆）
保守估计，这一本书读下来，不用翻译，不用刻意解释，孩子就能记住10个常出现的词！
这带给我们的启示是什么？
重复！大量重复！
越小的孩子越喜欢重复，所以我们越要重复！
接下来，就请大家听这段9分钟的音频啦，还是那句话，原生态音频，只为呈现最真实的状态，希望大家喜欢！
再次祝大家新年快乐！元气满满开启新的一年！
Yours,翻译官妈妈～
这是翻译官妈妈第篇原创文章，扫描下方