白癜风症状 http://pf.39.net/bdfyy/bdfrczy/本科时代，她是永居第一宝座的“中传”法语系学霸大四伊始，她同时被北大法语系和北外高翻院英法复语同传专业录取赴法国顶尖大学巴黎高师交换期间她创办了个人电台“不如与其说”记录欧洲的旅行生活~她翻译并翻唱的《翻译官》法语版主题曲在朋友圈掀起刷屏热！她通晓4门外语拥有6年授课经验她是蜗牛法语的金牌讲师也是同学们眼中温柔可亲的文艺才女她就是——与其老师！斩获无数好评想知道如此“多才多艺”的英法双语“女神学霸”是怎样炼成的么？3.11（周四）晚七点带你了解“双语女神”超高学习效率和超强进步能力背后的学习心态和学习方法~此次讲座，与其老师主要会从下面这几个方面进行学习经验分享，助你成为传说中的英法“斜杠青年”~为什么说用英语学法语更高效？先来康康下面这张图，这些“英语”单词你都认识不？其实，英法词汇非常相似，甚至有相当一部分的英语词汇直接来源于法语呢，与其老师会在讲座中为大家详细介绍这两大语言的“渊源”~除此之外，与其老师还总结了一系列英法词汇转换的规律和小技巧，帮助大家提升双语词汇量。而且，学习了法语之后，你会发现美剧中的法语词层出不穷，非常有趣~《纸牌屋》截图caféaulait,“aulait”表示“加了牛奶的”你在奶茶店看到过“欧蕾”的字样吗？就是aulait这两个词的音译。
那么，怎样才能熟练转换英法思维呢？
其实，在英法双语中，很多语序和词义结构对可以相互对应~不管是法语初学者还是有一定法语基础的人，都或多或少会由于缺乏足够的思考和对不同语言之间的了解，从而产生英法双语语法方面的理解困难。但是，只要掌握了他们之间转换的规律，对比记忆，就会达到事半功倍的效果哦，这也是与其老师精心总结的英法双语学习诀窍之一在英法互译的过程中，我们也免不了陷入思维陷阱，想知道英法互译中有哪些易混词汇，3.11（周四）晚七点与其老师告诉你~我们有哪些英法互译神器？俗话说：“工欲善其事，必先利其器”。好的英法双语学习方法，自然离不开好用的双语学习利器啦~与其老师经过多年学习和实践总结出来的英法双语学习神器，网站、资源、字典、app……统统会在讲座当晚分享给大家，还不赶紧码起来~
”
与其老师
英法双语同时学习，给我打开了一个外语学习的新世界，打通了我的语言任督二脉，让我突飞猛进。我希望可以把这个左右互搏的绝招，与你一起分享~
”
3.11（周四）晚7点开讲倒计时2天双语“斜杠”学霸与其老师帮你打通“英法任督二脉”更多课程资料详情扫码添加客服蜗牛小班长咨询（）预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇