近年来，偶像剧的翻拍层出不穷。继几日前台湾偶像剧收视冠*《天国的嫁衣》被宣布将被翻拍之后，电视剧版《红苹果乐园》也宣布明年夏天开拍新版。而几个月前，新版《流星花园》才刚刚播完。
事实上，翻拍影视作品十分常见。但大部分翻拍片都会在技术或故事上进行突破，而偶像剧的翻拍则不同——无论是在制作技术还是在故事形式上，都难看到偶像剧有较大的创新和突破。从已经播出的《流星花园》新版，到即将播出的《天国的嫁衣》，剧情都与原版一致，角色形象/性格设计，时代背景也与前作差别不大。
新版《流星花园》海报，杉菜由沈月饰演。
雷同的偶像剧一再重现，背后有诸多原因。从商业投资的角度来说，电视剧翻拍可以产生很强的话题性从而保证收视率；减少在原创剧本等方面的投入；也能够满足受众的怀旧心理......
以上这些理由，已经有相当多的行业文章讨论，但它们都回避了这个话题的另一个层面：为什么同样题材、同样内容、甚至同样人物设定的一部偶像剧能够经久不衰？换句话说，诸多的偶像剧，为什么总是呈现出极其相似的面目，看上去只是同一叙事结构的不同变调，并依旧广受欢迎？
撰文
阿莫
面目相似的女性乌托邦
对偶像剧概念的界定，目前学术界还没有形成统一标准。比较公认的说法是，这是一种以展现俊男靓女恋爱为叙事主题的电视剧作品。综观影响力较大，获得广泛