提起领导人重要讲话中的古诗词翻译,很多人一定会想到“翻译女神”张璐。张璐曾多次在两会记者会现场翻译领导人引用的古诗词,精准流利,令人赞叹。最后,就让我们一起来重温一下张璐的经典翻译吧。
领导人的讲话中,经常出现凝结着中华文化精髓的古诗句,寓意深远、精准传神。比如,“孝悌忠信、礼义廉耻、仁者爱人、与人为善、天人合一、道法自然、自强不息”“山明水净夜来霜,数树深红出浅*”…这些古诗词应该如何翻译呢?一起来学习吧↓
来源:人民日报微博、网络等
欢迎