湖南卫视《亲爱的翻译官》开播至今已然成为最新热点，#亲爱的翻译官#、#*翻译官#、#*轩亲爱的翻译官#等相关微博话题阅读量近20亿。芒果TV作为全网首播平台，上线10集，总点播量近9亿，节目叫好又叫座，全新推出会员专享节目缓存服务；农心辛拉面、水密码、三牛食品、雅士利、华润三九、迪巧美国补钙专家等品牌携手芒果TV共享IP热剧品牌营销盛宴。
前有《武神赵子龙》，中有自制热门网剧《终极游戏》，后有《亲爱的翻译官》。Q2芒果TV剧类精彩纷呈，Q3更是面面“剧”到——超级自制、青春独播、精彩首播等丰富剧类资源，吸引了日化、汽车、数码、医药等行业品牌广告主高度