留学，本身是一个人追求更高的知识层面的个人行为。
语言，作为沟通的第一关键因素，是留学的人们第一个要解决的事情。
但是当你留学归来，你身边的一些人，其实只是拿你当“人肉智能翻译器”而已。
很多网友都有过被当作“人肉智能翻译器”的经历，这几位网友，就想和大家讲（tu）讲（cao）他们的故事。
小艺，海外留学两年因为出国两年多嘛，家里人就认为我英语很溜，什么都难不到我。然后关系好远的表妹就让我给她翻译外文文献，还让我给她朋友也翻译一下，excuseme？更过分的是还跟我妈告状！真是不可理喻，帮你是情分，不是义务，翻译可以啊，按字算钱。
Miranda还在留学中我在英国上学，每次！每次回家，家里有小孩的就让我给补习英语。最夸张的是有个刚刚2岁的也让我教他，小孩话都说不利索，结果看见什么问什么。能学会也就算了，其实他根本就是觉得好玩儿好吗！浪费感情。
最左的最右边，大三学生因为初中曾经出国读了一段时间，回来之后每天过年我必被cue表演英文的节目，唱歌、相声……反正必须是英文的。我就特想问一句，我说英文相声，你们听得懂吗
虫虫缺铁正在为出国作准备英语专业的，正在为出国做准备。自从我决定出国那一刻起，我爸就染上了一个习惯，看电视也好，玩手机也好，甚至是吃饭，只要心血来潮必然叫我“翻译一下这个”，我知道老爸也是好心，不过一天至少回，我的亲爹啊，我是真的很疲惫了！
Shell，广告策划就因为我出国上过两年学，我们部门好多人就把我当作免费的翻译，一般不太多的我也会帮忙翻译一下。但是有人一次又一次让我帮忙检查方案中的错误？我是策划不是翻译啊！就拒绝了，结果还背地里说都是同事这点忙都不愿意，白眼翻到脚后跟，你看到了吗！
Q。花店老板虽然我现在是卖花的，但我曾经也是一枚海归。前段时间有一个男生为了追一个外国妹子来我这买花，写个卡片语法不对我就跟他说了一下，然后他就经常来让我帮他翻译他那些肉麻兮兮的情话，这哥们儿还真没跟我客气，全当我是他免费的翻译老师了。
因为曾经海外留学，所以在回国之后就被肩负起了翻译的职责。
看着电影，翻译一下；
吃个西餐，翻译一下；
听见旁边外国人说话，翻译一下……
“我带着一口流利的英文回来，不是为了给你当翻译的！”有多少人想拿着喇叭在这些人耳边把这句话吼出来。
如果再有人颐指气使的让你帮忙翻译，直接把搜狗输入法的语音翻译甩给他。只要说出中文，就能直接翻译成英文，说出英文，也能快速翻译成中文。
不管是出国旅游，还是日常装X，搜狗输入法语音翻译都是随身携带的最佳翻译官！
不仅如此，最近搜狗输入法语音翻译技能升级，既能当英文翻译，还能当日韩翻译。
去韩国追欧巴，去日本购物，只要说中文就能秒变日文、韩文，再也不用担心出糗。而且英日韩三种语言还可以自由切换，即使同时面对不同肤色的外国友人，也不用慌的一批。
那些觉得留学回来就理所应当翻译的人，搜狗输入法语音翻译了解一下，好吗？
语音翻译不仅方便快捷，而且还不会破坏你们本来就不太牢固的感情。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇