1
翻译官妈妈的老读者都知道，我对于推荐好书是非常谨慎的，出版社私底下评价我会说：翻译官妈妈选书的标准在行业是最严苛的。因为我深知：
好的书才能让孩子顺利进入英语学习的正规，反之不仅不能帮忙，反而会让孩子对英语心生排斥。
这一年，我推荐的都是国外学校在用的权威教材和读物，这些书大家之前很少听过，也没有公号在推荐，比如大猫，比如牛津大学图书馆。
因为这些权威教材和书籍引进流程很长，甚至需要倒贴很多资金，很少有人愿意做这些吃力不讨好的事情，更愿意推荐目前现在的资源。
但是我很幸运，遇到了一群志同道合的出版社朋友，他们愿意跟我一道，做一些不忘初心的事情。
因为时差，我们经常一两点还在跟国外的出版社沟通。
很多读者可能不知道，大猫是因为翻译官妈妈才被国内熟知的。
当时我们花了将近半年的时间，将英国学校在用的本土教材—大猫分级读物引进了国内，又花了半年，将大猫自拼读物引进国内，并且争取到了非常优惠的价格，才推荐给大家。
也正是因为我们这些努力，大猫如今成为国内孩子分级读物的主要选择之一。
我很自豪，自己为孩子们做了提供了一个非常有价值的选择。
还有一套国外本土教材，也是我很喜欢并且愿意花大力气引进的。这套书馒头花卷用了整整九个月，是在这套书的帮助下，两个孩子已经顺利进入自主阅读阶段：美式幼儿园自然拼读教材。
很多家长跟以前的我一样，有着寻而不得好书的烦恼。
所以，在馒头花卷看到第二册的时候，我决定全套引进，推荐给即将开启自拼的孩子们。
明天，周一，这套我们足足等了四个月才终于完成引进流程的美式幼儿园自然拼读教材，将在翻译官妈妈公号发售，而且，翻妈是目前唯一销售平台。
自然拼读教材，我只推荐这一套。
2
我以前很少跟大家说难，但是这套书，我必须要跟大家说说。
大家无法想象，在受疫情影响原版书渠道越来越少越来越难得的当下，要花将近四个月时间引进一套国外原版教材要经历什么，国外出版社沟通定稿、国内出版社承接、通关手续......
更何况教材的引进本身就比一般读物难很多，还需要各类审查。但是，相信大家看到这套书就会觉得：就是它了，值得。
明天会有详细介绍，今天就有几个大家关心的问题，我先回答一下。
01
为什么推荐本土教材？
因为教材才是权威、专业、很难出错的书籍。童书市场本就参差不齐，若非专业人士，很难辨别好坏。
即便是原版，也分为美国本土在用的，和专门为二语国家孩子设计的，这中间差别非常大。
英美国家本土孩子在用的教材，经过了所在国教育部重重审查，对出版社资质要求非常高，就是为了保证课程设计、教材体系的科学性和严谨性以及原滋原味。
那些专门为非母语国家设计的书籍，就失去了这样一层保障，家长朋友们选书的时候一定要做足功课。
02
这套自然拼读教材有什么特别？
以前跟大家聊过，对于自然拼读，我们这代人始终处于一知半解的状态，包括我。我是在研究生阶段学习了二语习得这门课后才对自然拼读有了概念。
我举个简单的例子。
我们遇到不会念的汉字，会查看它的拼音，比如：骉（biao）
我们遇到不会念的英语，会查看它的音标，比如Pirate/?pa?r?t/
但是我们的孩子们学了自然拼读之后，是会通过这样的方式读单词：
对于不认识的单词，孩子们不是通过音标，而是通过拼读规则来注解读音。
直接在脑海里折射出读音，从而建立音－形－意之间的连接，不要小看了这个直接连接，它是帮助孩子养成英语思维的高效方式，从而加快阅读速度，提升理解能力。
所以我们说，自然拼读是英语启蒙的重中之重，是绕不开的一条路。
既然绕不开，那就直面它，并且解决它。
工欲善其事，必先利其器。
这个“器”，就是明天要推荐给大家，也是我的两个孩子在用的：美式幼儿园自然拼读教材。
馒头花卷今年年初到了自然拼读的阶段，我开始到处找资料找教材，踩了很多坑后，我终于找到这套教材，并决定坚定地跟下去。
9个月以来，馒头花卷学完了前三册30本书，顺利过渡到自主阅读，这是我一年前所不敢想象的。
因为自然拼读的规则学习非常枯燥，但是这套书却通过故事、画面、音乐，居然让自然拼读变得好玩起来，孩子们非常期待每天的自然拼读学习。
再次证明：
好的书、权威的教材，真的可以事倍功半，让孩子们轻松掌握很难的知识与能力。
之前给大家推荐过美式自然拼读教材的前三套（共30册），好评如潮。
向上滑动阅览
经过四个月的努力，美式自然拼读教材的第四册在我们努力下也终于引进了国内，赶在国庆节前推荐给大家！
我帮大家总结了一下，用好这套书，可以：
少走弯路，降低到处找资源不停试错的代价
一步到位帮助孩子顺利进入自主阅读
好书来袭，美式幼儿园自然拼读教材将于明天（周一，28号）仅在翻译官妈妈公号发售。
如果您的孩子（3+）即将开始自然拼读，或者已经学习自然拼读但是效果不明显，请一定来看一看。
明天不见不散！
Yours,翻译官妈妈~
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇