想要先人一步解锁不一样的医课平台吗？
想要在线上即可拥有一份多姿多彩的经历吗？
想要结识全国各地优秀又有趣的英语爱好者、医生、医学生、医学科研工作者小伙伴们吗？
这次，千万别错过！
医课翻译官等你来撩
医课医课是国内首款主打“看视频学医学英语”的医学英语学习平台，视频联想高效记单词、逐句精听科学训听力、跟读评分轻松练口语、个性推荐趣味学医学知识，拥有海量免费医学英文视频，这里有最前沿、最全面的医学英语视频！通过欣赏精彩视频，全面提升你的听力水平、口语能力、阅读能力、词汇量、语感，同时提高临床实践能力！医生有你，医课学习。
医课创作者医课创作者团队是医课平台的素材弹药库，包括甄选官、翻译官两个项目，主要负责在视频上线到平台前对视频素材进行多方位包装及优化。
医课翻译官顾名思义，就是负责医课平台中英语视频的翻译问题。根据英语能力，翻译官分为翻译、校对、终审3个角色，每个角色各有侧重，三个人合作，一个视频才能定稿。
工作内容翻译官的工作大概有以下三个方面:
1英文字幕听译校准（视频已有英文字幕，需校对正确）用过医课平台的小伙伴应该知道，医课中的视频有中英两种字幕，翻译官需要通过听力，对英语字幕进行校准。不过也不是完全地听力，视频原有字幕准确率已达90%，只需要更改其中的错误就好。
2中文字幕翻译校准（视频已有中文字幕，需校对优化）。对视频进行翻译，对原有的中文字幕进行校准。
3时间轴调整。部分视频可能存在时间轴错乱问题，需进行小小的调整，不过时间轴准确率已达95%，需要调整的是少数。
翻译官的工作实际上更接近于校对，官方培训中提到:可在翻译软件的基础上对语句进行调整。医课翻译官工作要求1.英语能力中上水平
2.良好的中文组织与表达能力3.空闲时间充裕4.医学背景（英语四级及以上）专业英语背景（对医学有强烈爱好者）
5.认真严谨，责任心强
注：有字幕编辑工作经验者优先录入医课翻译官可收获工作待遇1.基础工资:
翻译的每条视频按难度不同，可获得1~6元不等
2.额外奖励:
除基础工资外，官方还会不定期举行一些奖励活动。可以成为签约译员，享受更高待遇及权限。
3.医课官方实习证明（工作3个月以上）
4.医课会员学习
结算方式银行卡、支付宝、