3月18日到19日中美高层战略对话在安克雷奇举行,双方进行了激烈的交锋。在首场会议中,美方开场白严重超时,又对中国内政外政指手画脚。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪严正阐明我方立场,驳斥美方的无理指责,整个发言长达16分钟。了解翻译工作的同学应该能想象,面对国家级会晤中,长达16分钟的发言,对于翻译官是怎样一种挑战。
图片来源: