翻译官

首页 » 常识 » 问答 » 科大讯飞翻译机30测评贴身翻译官,商务
TUhjnbcbe - 2024/6/14 18:14:00

近段时间我一直在忙一件事:选择高端装备来武装我的职业生涯。为何会萌生这样的想法呢?全是因为上次那场尴尬的接待会,那次来了一批外商谈合作,本想着自己这二流水平的英文好歹能对付一下,没成想来的是意大利人,全组开口跪,双臂挥舞也难以救场,简直是大型社死现场……

痛定思痛后,就想着选择一款可靠的翻译机来避免这种惨状再次发生。一番挑选后,科大讯飞翻译机3.0担任了我的贴身翻译官一职。

◆外观及细节

科大讯飞翻译机3.0到手后先来了一个极富仪式感的开箱,打开包装盒后可以看到,其中有翻译机、皮套、充电头、Type-C数据线、取卡针以及说明书。这个皮套我还是很喜欢的,所谓好马配好鞍,防护周到又有面儿。

科大讯飞翻译机3.0拥有三个配色版本,分别是墨研黑、星空蓝以及宝石红,每个配色都各具特色。而我选择了宝石红版本,高贵且大气,特别符合我的气质。再配合不错的做工把控,颜值、手感都值得点赞。

翻译机正面是一块3.1英寸视网膜触摸屏,分辨率达到了*,显示效果很清晰。触摸屏下方是正面仅有的三个按键:外文输入键、Home键以及中文输入键,简约有序,反馈感也还不错。按键区域的下方配备了一个扬声器,音质蛮清澈的,没什么杂音。

机身左侧仅有一个SIM卡槽,目前只支持NanoSIM卡。

右侧从上到下依次是音量键和电源键,到这儿可以看出科大讯飞翻译机3.0并没有配备太多按键,而实体键配合大触屏的设计,操作起来难度真的不高,用了没几天我都秀起了“盲操”。

机身背面汇聚了闪光灯、摄像头、扬声器,最下方还有品牌Logo“iFLYTEK”。

给安装在机身上下端的4个麦克风来个特写,4麦克风阵列搭配降噪算法,拾音能力强不说,还有出色的降噪能力,面对嘈杂环境依然能够从容应对。

机身下端除了两个麦克风之外,还配备了标准的Type-c接口,可充电可连接耳机,功能齐全。

◆基础功能体验

拿到科大讯飞翻译机3.0后自然要体验一下它的翻译功能,这也是我的诉求所在。

61种语言翻译

多语言翻译功能时我最在意的,毕竟上次仅仅的教训足够深刻,万一之后再遇上什么芬兰语、荷兰语、土耳其语之类的小语种就更让人崩溃了。科大讯飞翻译机3.0可以说很好地满足了我的需求,它支持60种外语与中文实时互译,而且翻译得又快(0.5秒快速响应)又准(中英互译媲美专业八级),足以让我和大多数外商正常交流。而且它有一点做得很好,就是它的翻译结果更为贴近生活真实的用词习惯,也更加符合实际情况,一点都不僵硬。

方言翻译

我还留意到,科大讯飞翻译机3.0还支持汉语和维吾尔族语、藏语互译,以及方言翻译,诸如四川话、东北话、河南话、山东话、粤语均可以直接翻译成英语。这可是一大加分项,毕竟不是每一个人的普通话都足够标准。

行业翻译

行业翻译这项功能用起来挺顺手的,毕竟一些翻译软件在翻译“行话”时真的只会翻译出“字面意思”,很容易搞错。行业翻译就能把这些行业术语准确的翻译出来,目前它提供了外贸、金融、医疗等8种行业专业翻译,足以满足大多数商务精英的需求。

离线翻译

离线翻译可以说是直击痛点的功能,在没有网络的情况或网络极端不好的情况下,依然可以与外国人交流。这点很适合出国时使用,即使在网络不好的环境下碰上语言不通也不着急,科大讯飞翻译机3.0就是我们最大的保障。

◆进阶功能体验

在使用中我就发现,科大讯飞翻译机3.0并不是一个单纯的翻译机,它还能随时随地的化身为老师,帮助我们提升外语水平,同时也给我们灌输了“打铁还需自身硬”的观念。

同声字幕

首先我就得夸一夸它搭载的同声字幕功能,只需把数据线把设备和电脑连接,打开驱动就能使用这个功能。

像我之前要观看外语课件和外语培训讲座时,就得先从网上查找中文翻译版的,现在有了科大讯飞翻译机3.0的帮助就简单多了,电脑屏幕上会实时显示双语字幕,英文和中文翻译一目了然,关键是速度很快,能够紧跟演讲人的讲话节奏,延迟几乎可以忽略。这样一来,我在学习相应知识的同时还能通过双语对照进行外语学习积累,可谓是一举多得。

实测下来,看完一场外语培训,翻译错误、语病等情况极少出现,基本上能够流畅准确的翻译下来,这可不是一般的翻译软件能够做到的。

不仅如此,在当前全球疫情肆虐,沟通交流不便的情况下,讯飞翻译机3.0还可以帮助我进行远程会议沟通、网课直播等场景的翻译。

多样例句跟读

同时它内置的海量例句对于我学习外语的帮助也很大,这些例句涉及到了商务谈判、跨国电话用语等16类场景例句,跟读这些例句不仅可以快速提升口语水平,还能培养沟通技巧,对于我这种和外商接触较大的职场人来说帮助很大。

其他形式

此外,我还可以通过语音翻译、拍照翻译、多端同步等功能来学习、巩固外语,效果肉眼可见。

◆人性化功能体验

科大讯飞翻译机3.0为了满足我们在不同国家、地区以及不同网络环境下使用的需求,联网方式可谓多种多样,支持WiFi、手机热点、蓝牙、SIM卡数据网络、全球上网流量卡,不同场景下都能正常使用,随时为你的工作提供助力。同时它还搭载了SOS紧急联络,为我们出国办公、旅游安全添一份保险。

◆体验总结

科大讯飞翻译机3.0用起来是真的香,不仅翻译水平过硬,还能帮助我们提升外语水平,同时在不同办公场景中都有亮眼的发挥,很好的解决了跨语种沟通难题,外贸办公没有它还真不行!

有需要的小伙伴,戳一戳下方小卡片马上拥有吧▼

科大讯飞翻译机3.0多语种离线翻译器同声方言翻译笔出国旅游口语实时翻译神器电子词典京东月销量好评率98%无理由退换京东配送旗舰店¥购买已下架
1
查看完整版本: 科大讯飞翻译机30测评贴身翻译官,商务