这是一家中国乃至全球最大的稀土产品供应商，也是我国稀土行业六大稀土集团之一。全球最大的稀土供应商,Q2业绩暴涨5倍,股票却在30天内回调了34%？
公司主要生产经营稀土原料产品、稀土功能材料产品及部分稀土终端应用产品。
凭借着在稀土领域的核心竞争力，公司的净利润已经连续四年实现了大幅的增长。
年公司发生了质的飞跃，一季度业绩同比增长%，二季度业绩同比增长了%。
该企业在今年前两个季度里完成的净利润，不仅超过了年全年的业绩，还创出了近十年来的历史新高。
而就是这样一家基本面良好，利润连年增长的公司，其股票却在今年9月份出现了回调，目前已经调整了30天，最大回撤为34%。
为了深入了解这家公司的基本情况，并分析出业绩增长的原因。财报翻译官调研了公司年的半年报，并亲自致电了公司的董秘来了解情况。
巴菲特曾说：“你必须了解财务报告，它是企业与外界交流的语言。你在股市中赚钱的多少，跟你对投资对象的了解程度成正比。”
所以翻译官发文并不是为了推荐股票，而是把该公司年半年报合计1页83的内容，精炼翻译成多字的文章。
本文所有的内容，均来自该企业的财报，并没有任何个人观点。发文的目的是帮助大家能读懂上市公司的财报，并更好地了解这家企业的基本情况。
主营业务及核心竞争力
这家公司的董秘是位男士，听声音应该是位长者，说话态度还可以。
翻译官：你好，我是公司的股东，想了解点情况。
董秘：好的，请说吧。
翻译官：请问，公司具体是做什么的？
董秘：公司是我国稀土行业六大稀土集团之一，主要生产经营稀土原料产品、稀土功能材料产品及部分稀土终端应用产品。
这家公司的稀土生产业务分部收入占比为59.12%，稀土贸易业务分部收入占比为32.28%，稀土功能材料收入占比为27.52%。
翻译官：请问，公司的核心竞争力都有哪些？
董秘：公司控股股东包钢公司拥有全球最大的稀土矿—白云鄂博矿的独家开采权，拥有内蒙古地区稀土产品专营权。
董秘：近年来，在国家稀土开采、生产总量控制计划指标分配中，公司获得的矿产品和冶炼分离产品指标分配量分别占据年度指标总量的50%左右。
董秘：持续稳定的指标获得量巩固增强着公司资源优势和产业竞争力，凸显了公司行业地位和发展潜能。
拥有全球最大的稀土矿，并且获得国家50%冶炼分离指标，这些都是该企业的亮点。
（文章最后有企业的名称和股票的代码，请先客观中正地了解完公司的基本情况，再去揭晓最终的答案）
业绩增长原因
很多投资者在刚开始看财报时喜欢看利润，但殊不知上市公司公布的业绩早已被股价消化了，对股票未来的走势没有任何指导意义。
看上市公司财报的目的，是通过分析财务数据，找到企业净利润增长的原因，并判断这些因素是否可以持续作用在未来季度里的业绩上。
如果不懂得这个道理，就算你把上市公司的财报看烂了，对股票投资也没有任何帮助。
而业绩的增长只有两方面的原因，一是管理层的能力和员工的素质，一是行业风口的来临，以及市场的景气程度。
我们先来看一下公司的用人情况，在企业的现金流量表中，有一个项目叫：“支付给职工以及为职工支付的现金”。
这个报表项目下，记录着公司支付给员工薪酬的情况。
从年开始，这家企业每年支付给员工的薪酬已经连续增长了十一年。这说明该公司一直在扩张，处在高速发展的阶段，每年都在招兵买马。
在高速的发展期，这家企业的净利润更是连续增长了4年。这说明该公司的业绩目前处在上升通道中，未来净利润有惯性上涨的可能性。
年这家企业的净利润不仅出现了惯性增长，还发生了质的飞跃。
年第一季度，公司的净利润只有1.45亿元。到了年第一季度，净利润达到7.75亿元，同比增长了%。
年第二季度，公司的净利润只有3.39亿元。到了年第二季度，净利润达到了20.36亿元，同比增长%。
值得注意的是，年该企业的净利润只有8.33亿元。这说明这家公司在今年前两个季度里完成的净利润，不仅超过了去年全年的业绩，还创下近十年来的历史新高。
经过分析翻译官发现，该公司二季度业绩增长的原因是，公司销售毛利率的上涨，和稀土产品销售速度的加快。
年第二季度，公司销售元的稀土产品，只能赚到10.52元的毛利润。现在同样销售元的稀土产品，却能赚到24.33元的毛利润，毛利率提高了%。
销售毛利率的上涨，提高了公司稀土产品的利润空间。这样既能增加营业收入，也会提高企业的净利润。
而销售毛利率的上涨，是因为稀土行业风口的来临，提高了稀土产品的价格。
年上半年，全球稀土的价格呈上涨态势，这是公司销售毛利率大幅提升的主要原因。
存货周转天数，是衡量一家企业销售速度的指标。
年第二季度，公司销售一批稀土存货需要天的时间。现在同样销售一批稀土存货，只需要天的时间，销售速度加快了19%。
稀土销售速度的加快，提高了公司的营业收入，增加了业绩。
而销售速度加快的原因是，稀土行业风口的来临，使该企业的稀土产品变得供不应求。
在年，公司迎来了稀土行业的风口。这样不仅提高了稀土产品的价格，还加快了稀土产品的销售速度，这使得该公司二季度的业绩出现了大幅度的增长。
财务健康状况
核心竞争力、业绩增长原因、健康的财务状况是驱动公司发展的三驾马车，缺一不可。
最后，我们来分析一下这家公司近期的财务状况是否健康。
先来看看这家公司的短期偿债能力，流动比率是衡量一家企业短期偿债能力的指标，它是流动资产和短期负债的比值。
年第二季度，公司有元的短期负债，就对应有元的流动资产作为保障。如果企业出现问题，可以把流动资产变现来偿还债务。
到了年第二季度，公司有元的短期负债，只对应有元的流动资产作为保障，流动比率下降了24%。
流动比率的合理值为2，所以虽然该企业的流动比率在下降，但是公司的短期偿债能力依然很强。
我们再来分析一下这家公司的资产质量，资产负债率是衡量企业资产质量的指标，它是负债总额和总资产的比值。
年第二季，公司元的资产里，有46.17元是借来的。现在同样元的资产里，却有46.83元是借来的，负债率提高了1%。
这家公司的资产负债率，在A股有色金属板块家上市公司中，从低至高排序，排名第59。
所以该企业的资产负债率处在行业平均水平，公司资产的质量良好，财务状况也很健康。
这家公司是北方稀土股份有限公司，股票代码。
本文已开通了赞赏功能，翻译官每天早上5:00起床开始写文章，为的是和大家分享最有潜力的公司。如果文章对你有帮助，并且认为翻译官的付出有价值，可以对文章进行赞赏，翻译官将十分感激。
请注意：文章并没有说北方稀土公司有多么的好，而是精炼翻译该企业的财报。本文中的内容与数据，在这家公司的财报中均能找到出处。
翻译官从小就十分喜欢股票，后来念大学时读的是证券投资专业，毕业后在证券交易领域从业了十六年。
翻译官最喜欢做的就是每天研读上市公司的年报，并通过对比各家公司的财务数据，挖掘出最有价值的企业。如果文章对你有帮助，请点赞、收藏加