翻译官

首页 » 常识 » 问答 » 我国外交部4朵女神之花分别是谁内外兼
TUhjnbcbe - 2023/4/17 8:05:00
中科白癜风恢复美丽*皮肤 http://www.hhlsq.com/

每当我们说起“美人”两个字,想到的都是倾国倾城的大美女,但是“美人”两个字其实包含的不仅仅是颜值上的美,更是心灵渗透出来的那种美,正所谓“以色侍人,能得几时好?”,连古话都告诉我们,真正的美人一定是内外兼修的。

西方神话中有美貌的女神雅典娜,但同时她还是智慧女神和战争女神,所以对于没人来说,光靠皮相是远远不够的,还要有内心的修养。神话故事中尚且如此,现实生活中就更不用说了,在中国,有这样四个女孩,她们被称为外交部的“四朵金花”,是当之无愧的中国女神。

她们分别是:张璐、姚梦瑶、张京和钱歆艺,她们不仅长得年轻貌美,而且翻译水平一流,是世界著名的女外交官,简直堪称国家的门面。她们的颜值与智慧并存,外貌与内心兼修,在世界舞台上大大方方地展现了中国的东方之美。

张璐于年出生于中国山东,现在是外交部翻译司的副司长,曾经做过胡锦涛主席和温家宝总理的首席翻译官。外交官的工作性质决定了外交官必须具备一流的专业知识和强悍的应变能力,而且翻译出来的话最讲究的就是“信、达、雅”这三点。

在这一点上张璐做的非常好,她最擅长的就是将晦涩难懂的中国古典诗词和文言文翻译得优雅准确,不仅没有改变诗词本来的意思,而且让外国友人也能轻松理解,让外国人也能轻松体会到中国作为泱泱大国的文化魅力。

姚梦瑶同样也是一位非常优秀的女外交官,她从小出生在书香门第,对于英语这门学科非常的热爱,据说只要一有课余时间,小小的姚梦瑶便会待在房间里看英语相关的书籍。高考结束后,她成功的考上了北京外国语大学,为她成为外交官奠定了基础。

在第十一届全国人大五次会议的新闻发布会上,姚梦瑶担任现场翻译,她出众的气质一下子就吸引了人们的注意,打破了人们对于翻译工作者的古板印象,原来这么漂亮的女孩子从事起这么严肃的工作也能这么赏心悦目。

第三位外交部女神是张京,提起张京,她可是以高冷的形象著称的外交女神,她毕业于外交学院,现在是一名高级翻译。网络上曾经流传过她翻译时的一张照片,照片中的张京面无表情,却一丝不苟的完成工作,人们于是称呼她为冷艳的外交女神。

最后一位女神则是钱歆艺,她和张京可以说是同门师姐妹,钱歆艺的经历和其他三位女外交官有所不同,她从小的学习英语的生涯并不是那么的一帆风顺,对于英语可以说是没有什么天赋,但是在踏进外交学院的那一刻起,她发誓一定要成为最优秀的外交官。于是经过她艰苦卓绝的努力,在大学期间,她不敢有丝毫对于学习的懈怠,即使遇到磕磕绊绊也并没有放弃,最终凭借自己的努力,成为了一名优秀的外交官。

翻译这个工作,绝非一朝一夕的努力就可以成功,因为它代表的是一个国家的能力和脸面,正所谓要想人前显贵,必定人后受罪,这四位外交女神一定也经历了别人体会不到的艰辛,才能最终达到这样的高度。

当我们看到这四位女外交官们在外交场合上神采奕奕发言的时候,我们都会被她们的气定神闲、气质款款而吸引,不论是在外貌上还是在内在的修养上,她们都向别的国家展示了我们中国强大的文化软实力,外交女神这四个字她们可以说是当之无愧!

1
查看完整版本: 我国外交部4朵女神之花分别是谁内外兼