翻译官

注册

 

发新话题 回复该主题

GoogleTranslate的实时转录 [复制链接]

1#
中科助力健康中国 http://hunan.ifeng.com/a/20170705/5797804_0.shtml

GoogleTranslate的新转录功能(最早于1月进行了降级)现已作为Android驱动的移动应用程序更新的一部分面向Android用户推出。该功能可让您以一种语言记录口语单词,并将其转换为手机上的实时翻译文本,而无需任何延迟。

该功能将从今天开始开始推广,并将在本周末向所有用户开放。起始语言为英语,法语,德语,北印度语,葡萄牙语,俄语,西班牙语和泰语。这意味着您将能够收听大声说出的任何一种语言,并将其翻译成其他任何一种可用的语言。

翻译现场和预先录制的演讲,演讲或课堂演讲这将适用于演讲,讲座和其他口语活动,也可以通过预先录制的音频进行现场直播。这意味着从理论上讲,您可以将手机放在计算机扬声器旁边,以一种语言播放录音,然后将其翻译为另一种语言的文本,而无需手动输入单词。Google在1月份对TheVerge表示,它不支持在启动时上传音频文件的选项,但可以收听现场音频源(如笔记本电脑)作为替代方法。

在使用此功能之前,您可能已经使用Google翻译的语音选项将口语,词组或句子从一种语言转换为另一种语言,包括文本和口头形式。但是谷歌发言人表示,该应用程序的一部分“不太适合在会议,教室演讲或演讲视频,祖父母的故事等上听较长的翻译讨论”。

首先,此功能需要互联网连接,因为Google的软件必须与其Tensor处理单元(TPU)通信,TPU是用于云服务器的定制类型的AI专用处理芯片,可实时执行转录。实际上,谷歌的一位发言人表示,该功能是通过将内置在Pixel手机上的Recorder应用程序中的现有LiveTranscribe功能(通常可离线使用)与TPU在云中的功能相结合来实现的,从而创建了实时翻译的转录-因此只要您具有互联网连接以促进链接。

谷歌表示,新的转录功能将在发布时仅支持Android,但该公司计划在将来的某个时候将其引入iOS。更新后,它应在应用程序中显示为自己的“转录”选项。Google还说,您可以通过点击麦克风图标来暂停或重新开始转录,还可以在“翻译设置”菜单中更改文字大小并自定义深色主题选项。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题